{"id":1076,"date":"2026-08-26T01:02:45","date_gmt":"2026-08-25T22:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/?p=1076"},"modified":"2026-08-26T01:02:45","modified_gmt":"2026-08-25T22:02:45","slug":"aws-batch-integre-le-support-des-instances-gerees-ecs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/technology\/aws-batch-integre-le-support-des-instances-gerees-ecs\/","title":{"rendered":"AWS Batch int\u00e8gre le support des instances g\u00e9r\u00e9es ECS"},"content":{"rendered":"<p>Amazon Web Services a introduit le support des <strong>instances g\u00e9r\u00e9es ECS<\/strong> (ECS MI) au sein d&rsquo;<strong>AWS Batch<\/strong>, offrant aux \u00e9quipes d&rsquo;ing\u00e9nierie une option de calcul rationalis\u00e9e pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;op\u00e9rations par lots intensives et acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es par GPU. En int\u00e9grant cette fonctionnalit\u00e9, les organisations peuvent tirer parti d&rsquo;une infrastructure de calcul haute performance tout en d\u00e9l\u00e9guant \u00e0 AWS les t\u00e2ches de maintenance de routine telles que les correctifs de s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, les mises \u00e0 jour des images Amazon Machine Image (AMI) et la gestion globale du cycle de vie des instances.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/technology\/aws-batch-integre-le-support-des-instances-gerees-ecs\/#Simplification_de_linfrastructure_et_des_operations_de_calcul\" >Simplification de l&rsquo;infrastructure et des op\u00e9rations de calcul<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/technology\/aws-batch-integre-le-support-des-instances-gerees-ecs\/#Details_de_configuration_et_de_mise_en_oeuvre\" >D\u00e9tails de configuration et de mise en \u0153uvre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/technology\/aws-batch-integre-le-support-des-instances-gerees-ecs\/#Flexibilite_dexecution_et_disponibilite_regionale\" >Flexibilit\u00e9 d&rsquo;ex\u00e9cution et disponibilit\u00e9 r\u00e9gionale<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Simplification_de_linfrastructure_et_des_operations_de_calcul\"><\/span>Simplification de l&rsquo;infrastructure et des op\u00e9rations de calcul<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Historiquement, la gestion de clusters de traitement par lots \u00e0 grande \u00e9chelle n\u00e9cessitait un effort administratif important pour entretenir les flottes de machines virtuelles sous-jacentes. Avec l&rsquo;introduction d&rsquo;AWS Batch sur les instances g\u00e9r\u00e9es ECS, la charge li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;infrastructure Amazon EC2 g\u00e9r\u00e9e par le client est effectivement supprim\u00e9e. AWS prend en charge la complexit\u00e9 op\u00e9rationnelle en arri\u00e8re-plan, garantissant que les n\u0153uds de calcul restent \u00e0 jour et s\u00e9curis\u00e9s sans n\u00e9cessiter d&rsquo;intervention directe de la part des \u00e9quipes de d\u00e9veloppement ou d&rsquo;infrastructure.<\/p>\n<p>Cette int\u00e9gration cible les charges de travail de calcul intensif, en particulier celles n\u00e9cessitant une acc\u00e9l\u00e9ration mat\u00e9rielle sp\u00e9cialis\u00e9e. Les data scientists, les ing\u00e9nieurs en apprentissage automatique et les analystes quantitatifs ex\u00e9cutant des simulations complexes ou l&rsquo;entra\u00eenement de mod\u00e8les peuvent d\u00e9sormais se concentrer enti\u00e8rement sur la logique de leurs t\u00e2ches plut\u00f4t que sur la maintenance du cluster.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Details_de_configuration_et_de_mise_en_oeuvre\"><\/span>D\u00e9tails de configuration et de mise en \u0153uvre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le d\u00e9ploiement de charges de travail utilisant cette nouvelle fonctionnalit\u00e9 implique des pratiques d&rsquo;orchestration standard au sein de l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me AWS. Les administrateurs peuvent configurer les environnements de calcul via deux interfaces principales :<\/p>\n<ul>\n<li>La console de gestion AWS Batch<\/li>\n<li>L&rsquo;API <code>CreateComputeEnvironment<\/code> d&rsquo;AWS Batch<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans le flux de configuration, les utilisateurs d\u00e9finissent les types d&rsquo;instances autoris\u00e9s et les exigences de mise en r\u00e9seau sp\u00e9cifiques au sein du bloc <code>managedInstancesProvider<\/code>. Une fois \u00e9tabli, l&rsquo;environnement de calcul se lie directement \u00e0 une file d&rsquo;attente de t\u00e2ches active, permettant aux \u00e9quipes d&rsquo;ex\u00e9cuter des charges de travail en utilisant des strat\u00e9gies de capacit\u00e9 flexibles.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Flexibilite_dexecution_et_disponibilite_regionale\"><\/span>Flexibilit\u00e9 d&rsquo;ex\u00e9cution et disponibilit\u00e9 r\u00e9gionale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les charges de travail soumises \u00e0 ces environnements de calcul b\u00e9n\u00e9ficient de plusieurs mod\u00e8les d&rsquo;allocation de capacit\u00e9, garantissant la rentabilit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des ressources :<\/p>\n<ul>\n<li>La <strong>capacit\u00e9 On-Demand<\/strong> pour une ex\u00e9cution des t\u00e2ches pr\u00e9visible et ininterrompue<\/li>\n<li>La <strong>capacit\u00e9 Spot<\/strong> pour tirer parti de la puissance de calcul cloud exc\u00e9dentaire \u00e0 des co\u00fbts consid\u00e9rablement r\u00e9duits<\/li>\n<li>La <strong>capacit\u00e9 r\u00e9serv\u00e9e<\/strong> pour des charges de travail de r\u00e9f\u00e9rence pr\u00e9visibles<\/li>\n<\/ul>\n<p>AWS a d\u00e9ploy\u00e9 le support d&rsquo;AWS Batch sur les instances g\u00e9r\u00e9es ECS dans toutes les r\u00e9gions AWS mondiales o\u00f9 AWS Batch est actuellement accessible. Les organisations souhaitant adopter cette fonctionnalit\u00e9 peuvent consulter la documentation officielle pour obtenir les directives de migration et de d\u00e9ploiement.<\/p>\n<p><em>Source : <a href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/about-aws\/whats-new\/2026\/08\/aws-batch-on-ecs-managed-instances\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Article original<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AWS Batch prend en charge les instances g\u00e9r\u00e9es Amazon ECS, automatisant les correctifs, les mises \u00e0 jour AMI et la gestion des charges GPU.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAowrrDMDA:productID":"","tayfnews_source_url":"","footnotes":"","rank_math_focus_keyword":"Instances g\u00e9r\u00e9es ECS, AWS Batch, Amazon ECS, Cloud, Informatique, AWS","rank_math_title":"AWS Batch int\u00e8gre le support des instances g\u00e9r\u00e9es ECS","rank_math_description":"AWS Batch prend en charge les instances g\u00e9r\u00e9es Amazon ECS, automatisant les correctifs, les mises \u00e0 jour AMI et la gestion des charges GPU."},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technology"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1077,"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1076\/revisions\/1077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tayfnews.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}